



Fiabilité, clarté, beauté: tels sont les critères essentiels qu’a adoptés le comité de la Segond 21 (21 pour 21e siècle). Entrepris en 1995, ce travail de révision et d’actualisation du texte de la Nouvelle Edition de Genève 1979 a pour objectif de proposer aux lecteurs l’équivalent naturel le plus proche de la formulation originale. La Segond 21 se situe donc dans la catégorie des versions à équivalence formelle, tout en adoptant un langage actuel et en éliminant les expressions désuètes ou mal comprises. Autre particularité: elle intègre en règle générale le texte des manuscrits majoritaires (ou byzantins) du Nouveau Testament, ignorés par la plupart des versions modernes.
Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...