Ihre Meinung in bezug auf die Qualität unserer Publikationen ist sehr wichtig für uns !
Wir wären Ihnen also dafür sehr dankbar, wenn Sie sich die Zeit nehmen, um nachfolgendes Formular auszufüllen.
Falls Sie einen gröosseren Fabrikationsfehler bezüglich unserer Produkte feststellen sollten, bitte sofort den Kundendienst vom Haus der Bibel informieren ( Tel Nr. 021 867 10 30 ).
Hébreu-français, Les Psaumes
Traduits et présentés par Patrick Calame et Frank Lalou [Collection: spiritualités vivantes]
Autor : Patrick Calame - FRANCK LALOU
- EAN / ISBN 9782226191106
- Verlag Albin Michel
- Artikelnr. ALB9110
Édition bilingue hébreu-français.
Ce n’est pas une simple traduction, mais un véritable outil d’exploration que proposent ici Patrick Calame et Frank Lalou, destiné à accompagner le lecteur dans sa découverte des sublimes cantiques que constituent les Psaumes. Dans le judaïsme et le christianisme, le psautier occupe une fonction liturgique essentielle, et sa qualité poétique comme sa dimension mystique en font un joyau du patrimoine spirituel de l’humanité. L’ouvrage est construit selon une présentation bilingue dans laquelle se répondent, d’une part une superbe traduction littéraire de Patrick Calame qui met en valeur toute la musicalité des Psaumes, d’autre part le texte original hébreu accompagné d’une traduction mot à mot. Cette édition inédite est guidée par le souci de faire de ces lignes des paroles vivantes avec lesquelles il nous faut sans cesse dialoguer.
Produktbeschreibung
- Erscheinungsdatum 2009
- Anzahl Seiten 592
- Format 11.0 ⨯18.0 cm
- Sprache Französisch