Attention, veuillez choisir :

Pour basculer vers La Maison de la Bible Suisse, veuillez cliquer ici  

Continuer sur le site France
0 Open search

Édition bilingue hébreu-français.

Ce n'est pas une simple traduction, mais un véritable outil d'exploration que proposent ici Patrick Calame et Frank Lalou, destiné à accompagner le lecteur dans sa découverte des sublimes cantiques que constituent les Psaumes. Dans le judaïsme et le christianisme, le psautier occupe une fonction liturgique essentielle, et sa qualité poétique comme sa dimension mystique en font un joyau du patrimoine spirituel de l'humanité. L'ouvrage est construit selon une présentation bilingue dans laquelle se répondent, d'une part une superbe traduction littéraire de Patrick Calame qui met en valeur toute la musicalité des Psaumes, d'autre part le texte original hébreu accompagné d'une traduction mot à mot. Cette édition inédite est guidée par le souci de faire de ces lignes des paroles vivantes avec lesquelles il nous faut sans cesse dialoguer.

Description du produit

  • Stock 2 articles disponibles
  • Date de parution 2009
  • Nombre de pages 592
  • Format 11.0 ⨯18.0 cm
  • Langue Français
  • Avis des lecteurs

PSAUMES (LES) [HÉBREU-FRANÇAIS, NOUVELLE ÉDITION] - TRADUITS ET PRÉSENTÉS PAR PATRICK CALAME ET FRANK LALOU [COLL. SPIRITUALITÉS

PSAUMES (LES) [HÉBREU-FRANÇAIS, NOUVELLE ÉDITION] - TRADUITS ET PRÉSENTÉS PAR PATRICK CALAME ET FRANK LALOU [COLL. SPIRITUALITÉS

CALAME PATRICK & LALOU FRANCK - ALBIN MICHEL

Donnez votre avis

Attention ! les avis avec un lien seront supprimés

Questionnaire

Votre avis sur la qualités des ouvrages publié par nos soins a de l'importance pour nous !
Nous serons donc tres reconnaissants à elles et ceux qui prendront la peine de remplir le questionnaire ci-après
Si vous constatez un défaut de façonnage majeur sur un de nos produits, merci d'en informer immédiatement le service clientéle de la Maison de la Bible

Produit

PSAUMES (LES) [HÉBREU-FRANÇAIS, NOUVELLE ÉDITION] - TRADUITS ET PRÉSENTÉS PAR PATRICK CALAME ET FRANK LALOU [COLL. SPIRITUALITÉS

Vous habitez ...

Numéro d'édition de l'ouvrage indiqué sur la page de copyright

Le contenu est

Le titre est

La formulation française est

Le prix est

La couverture est

Le format est

La typographie est

La reliure est

Pour un livre IAD (impression à la demande)
le livre est arrivé

L'aspect général est

Le délai de livraison

Si vous souhaitez préciser ou compléter votre analyse, vous pouvez le faire dans le cadre ci-après.
Si vous souhaitez poser une question à notre département édition ou attendez une réponse à l'une de vos remarques, merci d'indiquer votre adresse email.
Si vous souhaitez que d'autres lecteurs aient connaissance de votre appréciation sur le contenu de l'ouvrage, n'hésitez pas à ajouter un commentaire

Votre email

Montrer que vous être un humain
sept plus zero Donnez la réponse en chiffre