Bonjour, vous êtes actuellement sur le site de
La Maison de la Bible France
0 Open search
Filtrer les articles
Trier les résultats

BIBLE SEGOND 21 AUDIO MP3 [BOÎTIER 6 CD]

SEGOND 21

Ecoutez la Bible où que vous soyez ! Cette version mp3 compatible avec iPod, iPad, téléphone, voiture ou ordinateur vous permettra de rester en contact permanent avec la parole de Dieu.

Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! La version Louis Segond de la Bible est une des plus répandues dans le monde francophone. Parue à la fin du 19e siècle, sa première mouture était l’oeuvre d’un pasteur genevois né de parents français. Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Pourquoi lui associer la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui»? Parce que l’objectif fixé à l’équipe de traduction était de proposer une formulation française qui soit:

  • fidèle à ce que dit le texte biblique dans les langues originales et à la manière dont il l’exprime,
  • tout en employant un vocabulaire courant, toujours utilisé dans la vie actuelle et compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. D’accord de vous laisser interpeller? Alors, à vos marques, prêts, écoutez! Texte lu par Jean-Micael Saltzmann. Durée totale de l’écoute: 71,5 heures. Coffret avec 6 CDs

Disponible également en téléchargement sur : www.audible.fr http://www.audible.fr/pd/ref=sr_1_1?asin=B00AEMS5HO&qid=1372404102&sr=1-1

L'auteur

Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L’original, avec les mots d’aujourd’hui», voilà en effet le principe qui a guidé l’équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d’années de travail. «L’original»: le premier objectif de la Segond 21, c’est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c’est-à-dire l’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d’aujourd’hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c’est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques

Description du produit

  • Stock > 100 articles disponibles
  • Date de parution 25/03/2011
  • Poids 0.230  kg
  • Version Segond 21
  • Langue Français
  • Media CD MP3

Ecouter un extrait

  • Commentaires

  • Extraits

  • Questionnaire

Commentaires
Questionnaire

Votre avis sur la qualités des ouvrages publié par nos soins a de l'importance pour nous !
Nous serons donc tres reconnaissants à elles et ceux qui prendront la peine de remplir le questionnaire ci-après
Si vous constatez un défaut de façonnage majeur sur un de nos produits, merci d'en informer immédiatement le service clientéle de la Maison de la Bible

Produit

BIBLE SEGOND 21 AUDIO MP3 [BOÎTIER 6 CD]

Vous habitez ...

Numéro d'édition de l'ouvrage indiqué sur la page de copyright

Le contenu est

Le titre est

La formulation française est

Le prix est

La couverture est

Le format est

La typographie est

La reliure est

Pour un livre IAD (impression à la demande)
le livre est arrivé

L'aspect général est

Le délai de livraison

Si vous souhaitez préciser ou compléter votre analyse, vous pouvez le faire dans le cadre ci-après.
Si vous souhaitez poser une question à notre département édition ou attendez une réponse à l'une de vos remarques, merci d'indiquer votre adresse email.
Si vous souhaitez que d'autres lecteurs aient connaissance de votre appréciation sur le contenu de l'ouvrage, n'hésitez pas à ajouter un commentaire

Votre email

Montrer que vous être un humain
dix plus dix Donnez la réponse en chiffre