Face au mur

Un livre pour ceux qui aiment adorer

sentiment_neutral Das Buch ist verfügbar, aber unser Lesekomittee äussert gewisse Vorbehalte in Bezug auf den Inhalt.
L’auteur a un certain charisme. Sa manière spontanée et son désir réel de transmettre son vécu sauront toucher le lecteur. Néanmoins, il interprète certains passages bibliques avec une certaine liberté, pages 29, 47 à 60 (parallèle avec les lévites), 65, 172, 173. L’ensemble du livre semble plutôt mal traduit ; par exemple, on constate plusieurs propos avancés quelque peu étranges, pages 5 (vision d’ombres sur les murs), 34 (lutte avec les esprits), 42 (donner à l’Esprit un vocabulaire plus étendu…), 61, 62, 75 (faire ses essais à la maison et non devant le Dieu tout-puissant). A la page 73, il dit qu’un musicien qui en fait trop avec son instrument pour prouver ce qu’il vaut peut même attirer des démons sur l’estrade ; pourtant, d’après les propos des pages 43, 44, 79, on a l’impression que seul le musicien est apte à juger sa musique et que les autres n’y connaissent rien.