Lévitique, Nombres, Deutéronome - Bible annotée

Commentaires bibliques Impact AT 2

sentiment_satisfied Unser Lektorenkomittee hat dieses Buch ins Sortiment aufgenommen.
La Bible Annotée est un ouvrage de référence unique en son genre en français, épuisé depuis longtemps. Progressivement remis à la disposition du public par l'édition de neuf volumes, cette oeuvre allie une compétence élevée à une foi en l'entière vérité des Ecritures. Les intoductions générales à l'Ancien Testament et aux prophètes n'ont pas été reprises dans ces rééditions. En effet, elles intéressent moins directement que les commentaires détaillés ; d'autre part, elles sont avantageusement remplacées par des écrits à la fois plus récents et plus fermes sur certaines questions critiques, comme les "sources" du Pentateuque. La traduction par ailleurs inédite du texte biblique a été faite sous la responsabilité de Felix Bovet. Pour le reste, malgré certaines réserves et des aspects vieillis (illustrations, archéologie, chronologie, etc.), l'orientation générale positive et les nombreuses qualités de cette oeuvre - sans équivalent actuel - rendaient sa réimpression hautement utile et souhaitable. Précisons toutefois que ces livres sont destinés à ceux qui ne reculent pas devant une étude poussée des Ecritures.